Ayuda de
Active Link Exchange: Interfaz de Usuario de la Pantalla
Principal
La pantalla principal de Active Link Exchange
está
dividida en tres áreas diferentes: el menú principal del programa,
el área de trabajo correspondiente a la lista de enlaces y el área
de trabajo dedicada a la gestión del intercambio de enlaces.

●
Menú
Principal:
El
menú principal del programa contiene cinco submenús que dan acceso a
todas las funciones del programa.

Justo debajo del menú principal hay una barra de tareas que da
acceso a las funciones más frecuentes del proyecto incluyendo crear,
abrir y guardar proyectos además de editar las opciones del proyecto, categorías
y estatus respectivamente. Normalmente empiezas una sesión de Active Link
Exchange creando un nuevo proyecto o abriendo un proyecto
existente. Haz clic aquí para un ejemplo de
sesión paso a paso de Active Link Exchange que te ayudará a
familiarizarte fácilmente con todas las funciones básicas del
programa.
Debajo de la barra de tareas hay una serie de botones que
proporcionan acceso directo a las funciones más frecuentes de
gestión de
enlaces.

- Botón "Find New Partners" (Buscar Nuevos Partners): lanza el
Asistente de Búsqueda de Nuevos Partners. Cuando creas un
nuevo proyecto el primer paso es buscar los colaboradores adecuados
y las mejores páginas web con las que intercambiar enlaces. El
Asistente de Búsqueda de Nuevos Partners
te ayuda a encontrar los colaboradores potenciales de mayor calidad
para tu intercambio de enlaces y extrae toda la información de sus
sitios web incorporándola en el área de trabajo de la lista de enlaces. Puedes ejecutar el Asistente de Búsqueda de Nuevos Partners
en cualquier momento para investigar o añadir nuevos
colaboradores a tu proyecto.
- Botón "Add Link" (Añadir Enlace): permite añadir
manualmente a la lista de enlaces cualquier sitio web que sea importante para tu red de intercambio
de enlaces.
- Botón "Remove Link" (Borrar Enlace): borra el enlace seleccionado
de la lista de enlaces.
- Botón "Check links status" (Comprobar estatus del enlace):
lanza el comprobador http de enlaces para comprobar si los sitios web
seleccionados en tu lista de enlaces están caídos o se muestran
correctamente. Esta función
actualiza el valor de la columna "Check Status" de la lista de
enlaces.
- Botón "Check link back" (Comprobar enlace recíproco):
comprueba si el sitio web colaborador seleccionado todavía muestra un enlace
recíproco hacia tu web. Para que esta opción funcione, el campo
llamado "Page containing a link to
your site" (Página que contiene el enlace hacia tu web),
localizado en la pantalla Editar Enlace, debe ser completado con la información de la página web
exacta que enlaza con tu web. Rellena este campo para todos aquellos
sitios web que enlacen con tu web tan pronto recibas un email de
confirmación del webmaster colaborador.
●Área de trabajo
de la Lista
de Enlaces:
Este área de trabajo
contiene una lista de las páginas web incorporadas por el Asistente
de Búsqueda de Partners o añadidas manualmente. Se muestran todos
los datos de cada enlace incluyendo: dirección
url,
título de la web, estatus,
email de contacto y ranking. Por defecto se muestran todos los
enlaces de cada proyecto; pudiendo también mostrar un subconjunto de
enlaces (como por ejemplo los últimos enlaces añadidos) seleccionando
una de las opciones desde el menú desplegable del campo Status filter" (Filtro
del estatus).

Haciendo clic y seleccionando uno o varios enlaces de la lista puedes
llevar a cabo varias acciones como por ejemplo: editar la
información del sitio web, enviar emails y comprobar el estatus
entre otras. También
puedes editar la información de cada enlace individualmente haciendo
clic sobre una columna para ese
enlace en
particular como por ejemplo modificar el email, cambiar el estatus,
etc.

Los siguientes campos o columnas de la lista de enlaces muestran
información acerca de cada enlace:

- URL: la dirección de la página web encontrada por el
Asistente de Búsqueda o introducida manualmente. Cuando haces clic
en este campo el
programa mostrará la página web en el panel de visualización de esta
misma ventana.
- Title: el título de la página web tal y como ha sido encontrado por el
Asistente de Búsqueda. Puedes opcionalmente editar el
título desde la pestaña "Edit Link" (Editar Link).
- Link back status (Estatus
del enlace recíproco): indica si el sitio web del colaborador
contiene un enlace hacia tu web o no. Esta opción
es gestionada automáticamente por el comprobador
de enlaces recíprocos del programa
(accesible desde el botón "Check Link Back"). Sin embargo,
también puedes editar manualmente esta opción haciendo clic sobre este
campo.
- Status: corresponde al estado de progreso de un enlace,
asignado por el Asistente de Búsqueda o actualizado automáticamente por otras funciones del
programa. Por defecto el estatus puede ser:
□"Undecided" (Sin decidir)
□"Link request mail has not been sent yet" (El
email de propuesta de colaboración no ha sido enviado todavía)
□"Waiting for answer to link request mail"
(Esperando respuesta al email de colaboración)
□"Waiting for answer to second link request mail"
(Esperando respuesta al segundo email de colaboración)
□"Web site links back" (La página apunta hacia mi
web)
□"Web site wants to link back" (La página quiere poner
un enlace recíproco)
□"Web site does not want to link back" (La página no quiere poner el enlace recíproco)
□"Web site wants to be asked later again" (La
página quiere que se le vuelva a preguntar en el futuro)
□"Web site's reciprocal link does not work anymore"
(El enlace recíproco ya no funciona)
□"Web site is down" (La página está caída)
□"Web site belongs to competitors" (La página
pertenece a la competencia)
□"Web site is not relevant" (La página no es
relevante)
Según va progresando tu red de intercambio de enlaces y dependiendo de
las acciones que tomes, el programa asignará un estatus a cada enlace
colaborador de la lista.
También puedes modificar el estado de cualquier enlace a tu conveniencia.
Si necesitaras más opciones para determinar el estado de los enlaces
de un proyecto es posible añadir nuevos valores de estatus
seleccionando "Project/Edit
Status List" (Proyecto/Editar Lista de Estatus) desde el
menú principal del programa.
- Email: la dirección de email del dueño o webmaster del
sitio web tal y como ha sido extraída por el Asistente de Búsqueda.
Puedes editar la dirección de correo electrónico haciendo
clic en el campo email.
- Check Status: indica si la página está online o caída. Este
campo es gestionado automáticamente por el software mediante la
función "Check Link Status" (Comprobar estatus
del enlace). El estatus asignado es "Good" (Bueno) o "Broken" (Roto).
-
Link
present on my link exchange page (Enlace presente en mi página de
intercambio de enlaces): indica si tu página web de intercambio
de enlaces contiene un enlace al sitio web seleccionado. Este campo
es gestionado automáticamente por el
generador de página de enlaces. Cuando añades nuevos enlaces a tu
página web de intercambio
y la publicas en tu servidor utilizando el módulo FTP, este campo
cambia a "Yes" para todos aquellos enlaces añadidos.
También se gestiona con la función del menú principal "Project/Check partner links on your page" (Proyecto/Comprobar
enlaces en mi página web). Puedes editar este campo manualmente
simplemente pinchando sobre él
e introduciendo un valor.
- Category: la categoría de tu directorio de enlaces asignada por El
Asistente de Búsqueda. Si no quieres estructurar tus enlaces por
categorías, se asignará la categoría "General" por
defecto. Puedes asignar una nueva categoría manualmente a cualquier
enlace en particular haciendo clic en este campo. Si necesitas
categorías adicionales para tu proyecto puedes añadirlas
seleccionando
"Project/Edit
Categories" (Proyecto/Editar Categorías) desde el menú
principal.
- Notes: puedes introducir cualquier nota o comentarios
acerca de este sitio web en este campo.
- Date: la fecha en la que la página web fue añadida
inicialmente a la lista, bien por el Asistente de Búsqueda o manualmente.
- Rank: la posición de la página web en el buscador en el que
fue encontrada por el Asistente de Búsqueda. Puedes
editar este campo e introducir tus propios valores.
Se puede introducir información adicional como por ejemplo el logo
del sitio web de un colaborador o la página exacta donde el partner
ha colocado su enlace recíproco haciendo clic en la pestaña "Edit Link" (Editar
Enlace) e introduciendo los datos en el área de trabajo de gestión de enlaces, localizada justo debajo de la lista de enlaces.
Después de seleccionar un enlace o grupo de enlaces de la lista
puedes realizar diferentes tareas haciendo clic con el botón derecho
del ratón y seleccionando una tarea del menú desplegable o haciendo
clic directamente sobre la pestaña correspondiente en el área de trabajo de gestión
de enlaces (como por ejemplo "Preview" para visualizar una página, "Edit Link"
para editar la información de un enlace ó "Send Email" para enviar
emails).
El ancho de cada columna o campo se puede modificar simplemente
arrastrando el ratón a la vez que se hace clic con el botón
izquierdo.
●
Área de trabajo dedicada a
la gestión de intercambio de enlaces:
Hay cuatro pestañas principales que corresponden a cuatro áreas de trabajo diferenciadas:

◊El área
"Preview"
(Vista Previa) funciona como un navegador de internet y permite
visualizar cualquier página web que previamente hayas seleccionado
de la lista de enlaces. También puedes abrir el panel de
visualización haciendo doble clic sobre el campo url de cualquier página web de la lista
de enlaces.

- Url: este campo contiene la dirección web del sitio web
colaborador seleccionado. Ya que el panel de visualización se comporta como un
navegador de internet, puedes introducir cualquier dirección url y presionar la tecla "intro"
para dirigirte a él.
-
:
va a la dirección web indicada en el campo url.
-
:
va a la página anterior.
-
:
va a la página siguiente.
-
:
interrumpe la carga de una página web.
- Botón AllTheWeb: averigua si el sitio web aparece listado
en el buscador AlltheWeb.
- Botón Yahoo: averigua si el sitio web aparece listado en Yahoo.
- Botón Yandex: averigua la posición del sitio web en el
buscador Yandex.
-
:
añade la página web del campo url a la lista de colaboradores
potenciales.
Alternativamente puedes visualizar la página web en tu navegador
favorito seleccionando "View/View link in browser" (Ver/Ver
link en el navegador) desde el menú principal.
◊El área
"Edit Link"(Editar Enlace)
permite editar o añadir más información a cualquier página web que
hayas seleccionado previamente en la lista de enlaces.

- Url found: la dirección url de la página web encontrada
automáticamente por el Asistente de Búsqueda o añadida
manualmente.
- Partner site homepage: la página principal del sitio web
colaborador.
- Page containing a link to your site (Página web que contiene el
enlace recíproco): la página dentro del sitio web del
colaborador donde está el enlace hacia tu sitio web. En cuanto recibas un email de confirmación del
colaborador debes introducir la página web exacta en la que ha
colocado su enlace recíproco. La
dirección url introducida en este campo es utilizada por la función
del botón "Check
link back" (Comprobar enlace recíproco) para comprobar
automáticamente si tu partner continua manteniendo un enlace hacia
tu sitio web.
- Partner company: opcionalmente introduce el nombre de la
empresa colaboradora.
- Icon or logo of the partner site: si quieres incluir logos
en los listados de tu página de intercambio de enlaces puedes obtener el logo del
colaborador directamente de su sitio web y utilizar
cualquiera de las imágenes identificadas por el extractor pulsando
sobre el
botón
Get
(Obtener Logo).
- Title of the partner page: el título de la página web es
extraído automáticamente por el Asistente de Búsqueda
(del meta tag correspondiente al título). El Botón Get
extraerá el contenido más reciente del meta tag correspondiente al
título. Si la
página web colaboradora no dispone de este meta tag este campo
quedará vacío y puedes introducir en el cualquier título a tu
elección.
- Description of the partner page: la descripción de la
página web es extraída automáticamente por el Asistente de Búsquedas
(del meta tag correspondiente a la descripción). El Botón Get
extraerá el contenido más reciente del meta tag correspondiente a la
descripción. Si la página web colaboradora no dispone de este meta tag este campo
quedará vacío y puedes introducir en el cualquier descripción a tu
elección.
- Partner name: el nombre del webmaster o dueño de la página
web tal y como ha sido extraído automáticamente por el Asistente de
Búsqueda del meta tag correspondiente al autor. Puedes editar o introducir
cualquier nombre en este campo que puede ser utilizado
opcionalmente en tu intercambio de emails con el colaborador.
- Notes: introduce cualquier nota o comentario acerca de este
sitio web.
Puedes editar cualquier información no incluida en la
pantalla Edit Link como el email o estatus haciendo clic en la
columna correspondiente de la lista de enlaces.
◊El área de trabajo
"FTP"
permite publicar en tu servidor la página web de intercambio de
enlaces que has creado con el
Generador de Página de Enlaces.
Puedes opcionalmente utilizar tu propio programa FTP, siempre que lo
indiques en las opciones de
configuración de FTP externo (cuando usas tu programa FTP puedes
subir tus páginas web simplemente pulsando sobre el
botón Upload desde la ventana del propio Generador de Página de
Enlaces).

La información ftp que se utiliza por defecto es la que se ha
configurado para este proyecto desde la
pantalla de configuración FTP.
- Folders window: el panel izquierdo muestra las diferentes
carpetas de tu servidor. Debes conectarte previamente al servidor
para poder visualizarlas. Puedes navegar por las carpetas haciendo clic sobre ellas.
- Files window: el panel derecho muestra los ficheros
del servidor localizados en la carpeta seleccionada.
- FTP host: introduce la dirección ftp de tu servidor (como
por ejemplo ftp.tudominio.com o alternativamente tu dirección IP de
ftp).
- FTP port:
introduce el puerto FTP del servidor. El puerto por
defecto es
el 21, utilizado como puerto FTP estándar por la mayoría de los
servidores web.
- Username and Password: introduce el usuario y
contraseña ftp.
- Passive mode: selecciona esta opción si tu servidor utiliza
modo ftp pasivo. Si esta opción se mantiene inhabilitada funcionará
correctamente para la
mayoría de los servidores.
-
Connect
button: haz clic en el botón "Connect" para establecer conexión
con tu servidor ftp. Una vez conectado el botón cambia a
Disconnect
que puede ser utilizado cuando desees terminar la conexión ftp.
-
Generate
button: si no has generado previamente tu página web de
intercambio de enlaces para este proyecto, pulsa sobre este botón
para abrir el Asistente del Generador de Página de Enlaces. El
Asistente te ayudará a generar
automáticamente y paso a paso tu
página web de enlaces y a publicarla en tu servidor.
-
Upload
button: después de generar la página web utilizando el Asistente
Generador de Página de Enlaces puedes publicar la página web en tu
servidor pulsando sobre el botón Upload. La página web será subida a
la carpeta seleccionada en el servidor.
-
Get
button: utiliza el botón Get para descargar del servidor la
página web de enlaces que previamente has creado y publicado en tu servidor y
guardarla localmente en una carpeta en tu PC.
◊ El área de trabajo
"Send Email" (Enviar Email) es
utilizada para comunicarte con tu
red de intercambio de enlaces o con cualquier sitio web encontrado
por el Asistente de Búsqueda. Puedes enviar emails automáticamente,
utilizar cualquiera de las plantillas incorporadas en el
programa o escribir tu propio mensaje personalizado y enviárselo a
cualquier número de partners que previamente hayas
seleccionado de la lista de enlaces.

- To (A): la dirección o direcciones de email a las que será
enviado el mensaje. Este campo es rellenado automáticamente por Active Link Exchange
con las direcciones de email correspondientes a todos los enlaces
que has seleccionado previamente de la lista. Se mostrará la dirección de email
correspondiente al primer enlace seleccionado. Ten en cuenta que los emails
se enviarán por separado a cada enlace de la lista. Si el Asistente
de Búsqueda no pudo extraer la dirección de correo electrónico para un enlace en
particular, se utilizará la dirección de email por defecto
según la hayas configurado desde la
pantalla de Opciones Generales.
- From (De): este campo corresponde al remitente del email, es
decir la
dirección de email que quieras utilizar para enviar el mensaje. El
programa utilizará la dirección que hayas configurado para este
proyecto desde la
pantalla de Opciones de
Proyecto. Antes de
proceder al envío comprueba si has configurado tu
servidor smtp desde la
pantalla de Opciones de Correo.
- Cc: si quieres enviar una copia del mensaje a otra dirección
de email adicional introdúcela aquí.
- Email Template (Plantilla del Mensaje): selecciona una plantilla
prediseñada o selecciona "New Template" (Nueva Plantilla) si quieres
escribir tu propio contenido para el mensaje. Se encuentran
disponibles entre otras las siguientes plantillas
de email:
□ Initial link exchange offer (oferta de email inicial) (7
plantillas disponibles)
□ We have added your link, please add ours (hemos añadido tu
enlace, por favor añade el nuestro (2 plantillas disponibles)
□ We have added your link (hemos añadido tu enlace) (4
plantillas disponibles)
□ Our link seems to be broken (parece que nuestro enlace está
roto) (1 plantilla disponible)
□ Repeat offer (propuesta repetida) (1 plantilla disponible)
□ Circular link exchange (campaña múltiple de intercambio) (1
plantilla disponible)
□ New Template (Nueva plantilla) (crea tu propia plantilla,
número ilimitado de plantillas)
Una vez que hayas seleccionado una plantilla será mostrada en el
panel inferior del cuerpo del mensaje en esta misma ventana.
- Subject (Tema): introduce el tema del email en este campo. El tema
de la plantilla que has seleccionado será automáticamente
introducido.
- In queue (En la cola de envío): el número de emails a ser enviados. Debería corresponderse
con el número de enlaces seleccionados en la
lista de enlaces. Una vez que has elegido los enlaces a los que
enviar el correo y la plantilla a utilizar puedes pulsar sobre el botón "Add to queue"
(Añadir a la cola) para proceder a incorporar los mensajes a la cola
de envío. Si este campo marca 0,
ningún email será enviado cuando hagas clic en el botón "Send now"
(Enviar ahora).
- Botón Add to queue (Añadir a la cola de envío): una vez seleccionado el grupo de
emails a los que vas a enviar el mensaje y después de elegir una
plantilla pulsa sobre el botón "Add to queue" para proceder a
incorporar los mensajes a la cola de envío. Puedes añadir todavía más emails
a la cola de envío en cualquier momento siguiendo los mismos pasos
indicados arriba.
- Botón Remove from queue (Retirar de la cola de envío):
pulsa sobre este botón para retirar el mensaje seleccionado de la cola de envío.
- Botón Clear queue (Vaciar cola de envío): haz clic en este botón para borrar
todos los mensajes de la cola de envío.
- Botón Preview queue (Vista Previa de cola de envío): muestra
el contenido exacto de todos los mensajes de la cola de envío tal y
como serán envíados a tu red de intercambio. Pulsa este botón
antes de enviar un mensaje para comprobar que el contenido del email
es correcto.
- Priority (Prioridad): determina la prioridad del mensaje.
La prioridad por defecto es "Normal".
- Confirm Receipt (Recibir Confirmación): selecciona esta
casilla si quieres que te sea enviado un recibo de confirmación de que el mensaje ha sido
enviado. Por
defecto esta opción está desmarcada.
- Botón Send now (Enviar ahora): pulsa sobre este botón cuando estés
listo para lanzar la campaña de mailing. Todos los mensajes
almacenados en la cola son enviados.
Una vez enviados todos los mensajes, Active Link Exchange marcará
el estatus de los enlaces correspondientes de acuerdo a la última
acción realizada para cada enlace (como
por ejemplo "Waiting for answer to link
request mail", Esperando una respuesta de confirmación).
Puedes ver el estado actual de cada enlace en su campo "Status"
desde el área de trabajo de la lista de enlaces. Después de
finalizar una campaña de email es recomendable guardar tu proyecto
seleccionando File/Save (Fichero/Guardar) desde el menú principal
del programa.
|